Dec 5, 2018

The Most Mysterious Book in the World - The Voynich Manuscript


Bibliophiles who love a good mystery, or conspiracy, should be familiar with the Voynich Manuscript. In the article that follows I’ll take you through a quick overview on this mystery and then provide you with some links for further reading. Enjoy!

The mysterious Voynich Manuscript has been hanging around for almost 500 years, most of that time it was lost among a private collection but is now the focus of intense of scrutiny. It is famous for being written in an unknown language or code which, so far, has yet to been deciphered. The Voynich manuscript, or Beinecke Ms. 408, is thought to be the only medieval document on the planet in that category. This handwritten codex famous for its indecipherable language also contains drawings of strange plants, Zodiac star charts, and what looks like women bathing in green water.

Many people have tried to decipher this book over the years, from William Friedman, the pioneering cryptologist known for breaking Japan’s code during WWII to modern day computing PhD students, but no one has yet cracked the code. To date any attempted translation of the text remain nonsense.


The History of the Voynich Manuscript

Like its contents, the history of this shabby, two-hundred and thirty-four page object is also a topic of debate and there are some gaps in it’s time-line. It is believed to have been written in Central Europe at the end of the 15th or during the 16th century. What we do know is that the manuscript first appeared in historical records We first hear of it when Rudolph II of Germany purchased the book for 600 gold ducats, in the late 16th century, believing that it had been written by the 13th-century English scientist Roger Bacon. It was then passed into the hands of Georgius Barschius, an alchemist from Prague, who referred to the book as “a certain riddle of the Sphinx” that was “uselessly taking up space.

In 2009 a piece of this manuscript was tested using radiocarbon dating. This is a process that allows us to determine the age of an object containing organic material by using the properties of radiocarbon, a radioactive isotope of carbon. The results showed that the manuscript likely dates to some time between 1404 and 1438. These results rule out Roger Bacon, the English scientist, as the author of this manuscript because he died in 1292, over one hundred years prior.

After the death of the alchemist Georgius Barschius, the manuscript was then passed on to his heir, Johannes Marcus Marci, who sent it to an Egyptian hieroglyphics expert in Rome for help decoding the text which was unsuccessful.

We don’t hear about it until 1912 when Polish-American antiquarian bookseller, Wilfrid M. Voynich, whom the manuscript is now named after, purchased it from the Jesuit College at Frascati near Rome. In 1969, the codex was given to the Beinecke Library by H. P. Kraus, who had purchased it from the estate of Ethel Voynich, Wilfrid Voynich's widow.



The Mystery Solved?

Of all the articles I’ve read about this manuscript, there is one that stands out to me, which is worth the read, especially because of the controversy that surrounds it. It is called Voynich manuscript: the solution by Nicholas Gibbs. It appeared as the cover story of Times Literary Supplement in September 2017. I did a quick web search but I wasn’t able to find ‘the’ Nicholas Gibbs who wrote this article. My searches ended up being circular. All search results at that time, ended up pointing back to the TLS article. The TLS website didn’t have any further information on the author either.

However in the article the author advises his readers that he was a professional history researcher as well as a muralist and war artist with an understanding of the workings of picture narration. This experience was an advantage that he was able to capitalise on for his research into the manuscript. While he wasn’t able to translate the whole text he was able to pick out a few reoccurring words within the text and according to his experience, he believes that each character in the Voynich manuscript represents an abbreviated word and not a letter. He also noticed that the top and bottom of each page seemed to have been cropped - we’ll get to both of these points latter.

One of the more notable aspects of the manuscript were the illustrations on a bathing theme, so it seemed logical to have a look at the bathing practices of the medieval period. It became fairly obvious very early on that I had entered the realms of medieval medicine. - Nicholas Gibbs, Voynich manuscript: the solution

Comparing the Voynich Manuscript with other medieval books and manuscripts on medical practice, Gibbs was able to work out that the Voynich Manuscript is most likely a Trotula. Gibbs believes that it’s specifically a reference book of selected remedies lifted from the standard treatises of the medieval period, an instruction manual for the health and wellbeing of the more well to do women in society, which was quite possibly tailored to a single individual.

Mr Gibbs concludes that the Voynich manuscript must therefore be a series of (“simple”) recipe ingredients with the necessary measures however the pages numbers and index are missing.


The Missing ‘Ingredient’

The index and the page numbers are missing. Why is this important to solving the mystery of the Voynich manuscript? Similar books from that time included both which is what made it useful.

Indexes are present in many other similar books: a system of cross-reference for illness, complaints, names of plants and page numbers. For the sake of brevity, the name of both plant and malaise were superfluous in the text so long as they could be found in the indexes matched with a page number. Recipes require an index to function in a reference book. The same recipe format is replicated throughout the manuscript: recipes for bathing solutions, tonics, tinctures, ointments, unguents, purgatives and fragrant fumigations – and not a name in sight. Not only is the manuscript incomplete, but its folios are in the wrong order – and all for the want of an index. - Nicholas Gibbs, Voynich manuscript: the solution

Good Guess But…

While the above explanation seems the most plausible to me, others have debunked it. One person who should especially be listened to on this issue Lisa Fagin Davis.

Lisa Fagin Davis is the executive director of the Medieval Academy of America and she was asked about Gibbs article when interviewed for an article in Atlantic titled Has a Mysterious Medieval Code Really Been Solved?

In the Atlantic article three points are raised to debunk Gibbs’ theory:


  1. It wasn’t vetted (peer reviewed). Davis had met with the curator of the Beinecke Library, where the Voynich manuscript is held and mentioned the article to them. The curator had not seen or been shown the TLS article and mentioned that “If they had simply sent to it to the Beinecke Library, they would have rebutted it in a heartbeat,
  2. The decoded text which Gibbs provides includes only two lines which are “…not grammatically correct.” Davis also points out that the translation “doesn’t result in Latin that makes sense.” So we’re back to square one, no one has yet deciphered the manuscript yet.
  3. His explanation that the key is a lost index represents a kind of magical thinking. Remember Gibbs says that the recipes require an index that explains which illnesses and which plants the drawing correspond to is missing.


One final thing to note is that you can’t find any trace of the author "Nicholas Gibbs". As I previously mentioned the search results are circular, he only appears in relation to this article. It could be that this article, like the Voynich manuscript is a hoax.


So we are left with two choices:


  • The article Voynich manuscript: the solution by Nicholas Gibbs it may just be a work of fiction or,
  • If this is not a work of fiction, the debunking of this article could be due to the fact that Gibbs is unknown and an outsider to the Voynich community.


What do you think?

---
Want to know why drawings of snails appear frequently in medieval manuscripts? Check out this article: Snails and Symbolism 
---
Further reading:
Voynich manuscript: the solution
https://www.the-tls.co.uk/articles/public/voynich-manuscript-solution/
Artificial Intelligence May Have Cracked Freaky 600-Year-Old Voynich Manuscript
https://www.gizmodo.com.au/2018/01/artificial-intelligence-may-have-cracked-freaky-600-year-old-voynich-manuscript/
Here’s What You Need to Know About the Mysterious Voynich Manuscript
https://www.smithsonianmag.com/smart-news/6-things-know-about-mysterious-voynich-manuscript-180964847/
Has a Mysterious Medieval Code Really Been Solved?
https://www.theatlantic.com/science/archive/2017/09/has-the-voynich-manuscript-really-been-solved/539310/
Voynich Manuscript
https://beinecke.library.yale.edu/collections/highlights/voynich-manuscript

For all things Voynich check out the popular website Voynich.nu


Sign up for my newsletter so you won't miss a thing.


Subscribe

Then head over to my Facebook page The BistroMath to join the conversation. You can also follow me on Twitter or Google+. To do so click on the images below.

 Twitter    Google+    YouTube   TheBistroMath